Carla van Dalen is in 1939 geboren in Amsterdam. Uit haar eerste huwelijk heeft zij 2 dochters. Met haar tweede man, Henk, heeft zij haar droom om gedeeltelijk in Frankrijk te wonen, waar kunnen maken.

De eerste woning kochten zij samen met de dochters van Carla. Een vervallen boerderij in Mersuay, De Haute Saône. Het was enorm veel werk, maar het leverde ook veel plezier op.

Een aantal jaar later kochten zij met meerdere Nederlanders, een kasteel in Cheviré le Rouge. Het kasteel had behoorlijk wat achterstallig onderhoud maar door de nieuwe bewoners liefdevol in ere hersteld.
Ook het enorme park om het kasteel heen, met vijver en zwembad, werd onder handen genomen.

De Loire streek is best een eind rijden van de Haute Saône vandaan. Het bleek niet haalbaar te zijn beide woningen aan te houden.
Daarom werd de boerderij verkocht.

Het beviel Carla en Henk zo goed op het kasteel, dat zij zelfs besloten daar te gaan trouwen. In het gezelschap van familie en vrienden bezegelden zij hun liefde.

Na een aantal jaar genoten te hebben van hun appartement in het kasteel, begonnen de “klus” kriebels weer toe te slaan bij Carla en Henk. Hun oog was gevallen op een deel van de orangerie in het park van het kasteel. Nu was orangerie in dit geval eigenlijk een groot woord. Want het was inmiddels niet meer dan een aantal muren met een deel dak er op. De boom die in de toekomstige woonkamer stond, dachten zij gewoon alvast weg. Maar met hun enorme doorzettingsvermogen en harde werken, wisten zij ook deze orangerie te verbouwen tot een schitterend huis. Een groot huis, met gastenverblijf en eigen stuk tuin.

Met het klimmen der jaren bleek de orangerie qua onderhoud en ook financieel, niet langer haalbaar voor hen te zijn. Maar in de omgeving wilden ze wel blijven en ook het contact met mede bewoners van het kasteel behielden ze graag. Ze vonden een heerlijk huis in Pontvallain, een half uurtje rijden van het kasteel vandaan. Ook aan dit huis gaven ze natuurlijk hun eigen draai.

Helaas moesten ze door verdrietige omstandigheden het huis uiteindelijk opgeven.
Dit alles is te lezen in het boek